日本での生活:日本のおすすめのお土産はなに?

日本人が外国に行って、そこでの生活に驚かせられることがあるように、
日本に住む外国の方々にも日本生活における驚きはあります。
ここでは、サンライズの先生の日本での生活で経験したこと、
驚いたことをシェアしていますので、楽しんで読んでみて下さい!

日本のおすすめのお土産はなに?

What is the best Japanese souvenir for your family?

Canadian Teacher:

My family loves mochi, senbei, and Japanese clothes.

American Teacher:

I would say it is the shrimp crackers that actually look like real shrimp that is pressed and dried. I don't remember anything like that in Hawaii.

British Teacher:

I sent my family some Japanese desserts recently. I sent some cakes with red bean paste and also some biscuits. I want to send some taiyaki to my family, too.

Australian Teacher:

The things I like to give my family most are decorated chopsticks and Japanese lacquerware, such as bowls, trays, plates, and so on.  I like the design of them. I think they're cool to either use or just look at.


ベジタリアンの先生でも日本には甘いお菓子があってよかったです。

小豆のような甘いお菓子もあれば、海老煎餅のようなお菓子もあって、日本にはお土産にもってこいの物がたくさんあるのかも~

red bean: 小豆

lacquerware: 漆器